Advertisement Close

Literature

​​Salom Rizk’s Syrian Yankee: A Misfit in Arab American Literature?

By: Arwa Almasaari / Arab America Contributing Writer Salom Rizk’s Syrian Yankee (1943) has largely been avoided in Arab American literary discussions, not only due to its assimilationist rhetoric but also because of its promotion of problematic views, such as anti-Arab racism and Islamophobic tropes. However, understanding Rizk’s personal history and the historical context in … Continued

Rita… Love Me – A Poem by Mahmoud Darwish

By Luke McMahan / Arab America Contributing Writer Luke McMahan has been a student of Arabic for two and a half years, and throughout this time, he has been told how wonderful Arabic poetry is. But because few translations exist online of anything but the most famous poems, he had to wait to progress in … Continued

Geopolitics and Empire in the Background of 1001 Nights

By: Mehdi El Merin i/ Arab America Contributing Writer The 1001 Nights, also known as Arabian Nights, is often celebrated for its enchanting stories of magic, romance, and adventure. However, beneath the surface of these fantastical tales lies a fascinating reflection of the Islamic Golden Age’s geopolitical dynamics and imperial ambitions. The collection, which grew out of … Continued

Resisting Erasure

By: Samira Rafidi Meghdessian with Joseph Eric Cadora / Arab America Contributing Writers When I first picked up A History of the City of Ramallah (its original Arabic title), it had been on my parents’ bookshelf for years and was known simply as Ammo (Uncle) Joseph’s book. Many years later, I was inspired to translate … Continued

Al-Ma’arri: Medieval Anti-Theist, Vegan, and Anti-Natalist?

By Liam Nagle / Arab America Contributing Writer Al-Ma’arri, a relatively obscure Arab philosopher from the Golden Age of Islam, is perhaps best described as a pessimist. He held several beliefs that were controversial not only in his time but even today. First, while he believed in a God, he was critical of organized religions. … Continued

Rewriting the Music Playbook: Harget Kart’s Art of Fusion

By: Yara Marei / Arab America Contributing Writer Imagine a band that takes the ordinary, lights it on fire, and from the ashes creates something extraordinary. This is Harget Kart—a name that, in the Arabic Jordanian dialect, means “to burn a photo card.” Just as their name suggests, Harget Kart has set the conventional boundaries … Continued

Painting on the Wall- A Poem by Mahmoud Darwish

By: Luke McMahan / Arab America Contributing Writer Luke McMahan has been a student of Arabic for two and a half years, and throughout this time, he has been told how wonderful Arabic poetry is. However, because not many translations exist online of anything but the most famous poems, he had to wait to progress … Continued

A Heartwarming Children’s Book: The Cat Man of Aleppo

By Arwa Almasaari / Arab America Contributing Writer The Cat Man of Aleppo, written by Irene Latham and Karim Shamsi-Basha, with illustrations by Yuko Shimizu, is an inspiring and heartwarming picture book. It tells the true story of Mohammad Alaa Aljaleel, a Syrian ambulance driver who rescued people buried under rubble during the turmoil of … Continued

149 Results (Page 3 of 13)